Muita merda pra você! Ou apenas Merda! É assim que os atores e personas do mundo teatral desejam sorte um para o outro. Por mais que seja engraçada essa forma de querer o bem, esta frase, nascida na França de Molière, o berço do teatro moderno, vem sendo repetida a séculos por todo o mundo. Sua conotação de bonância partiu da grande quantidade de escrementos deixada pelos equinos que puxavam as carruagens que por sua vez levavam os nobres para apreciar os espetáculos teatrais, e quanto mais carruagens nos estacionamentos perante ao teatro, mais merda espalhada ao final do espetáculo e desse modo a enorme quantidade da mesma representava o quanto foi concorrido o evento daquela noite. Ao passar do tempo, a cada início de temporada o mais esperado entre os artistas envolvidos era exatamente “muita merda” espalhada por todo o redor do teatro, e assim foi se criando o hábito de desejar: MERDA!!
Fonte: http://www.vivacultura.org/2010/ler.php?cod=18
Abrçs e mt merda para todos!
Jenny ;-)
Skæbne
Há uma semana
Um comentário:
Muito bom Jenny, realmente é uma singularidade esse dito, assim como o americano "break your leg", foi considerado má sorte para uma pessoa desejar boa sorte no seu desempenho, então se você quis mostrar o seu apoio, você desejou-lhe mal. Quebrar uma perna durante um desempenho seria muito ruim, assim "quebrar a perna" tornou-se uma expressão de boa sorte.
Interessante não é mesmo?
Abraços
Postar um comentário